严歌苓的《倒淌河》描述的是一段放逐到西藏的城里人与当地藏民阿尕的爱情。这段发生了的爱情却一度让小说的主人公何夏难以定论，到底是情还是爱情。似乎爱情要比情更高一个档次。他难以界定是因为阿尕是一个普通的藏族女孩，她所拥有的青春是与文明社会认同的美丽背道而驰的。但这个女孩却因为何夏的“文明”，那点与所有藏族男人不同的柔弱和白皙，让她对这个男人痴起来。十八岁的阿尕用了小小的让人一眼识别的花招接近何夏。何夏在供销社工作，她便每天赤脚走老