杰克本来想直截了当地告诉她整个事情，但话到嘴边，他又说了谎：“嗯，没什么事，是我的轮胎爆了。
换轮胎时又把
子刮破了，恩恩…今晚我碰到了一个多年不见的老朋友，他邀请我周五的时候去城里那家最好的俱乐部玩。我跟他说我结婚了，娶了一个漂亮的老婆，他很想见见你呢。”“什么朋友啊？你们在哪里认识的？他叫什么名字？”娜塔莉问道。“他叫雷昂，我们是以前在军队里服役时认识的，他最近刚刚来到我们这个小城。我跟他谈了我们的婚姻生活，他非常想见你，你介意去见他吗？”
“这个名字你以前可从来没有提过，为什么突然要告诉我呢？”杰克的脑子里一边紧张地思索着，一边回答道：“噢，我们在一起共事的时间很短。
后来我们都离开了军队，一直很少联系的。”“哦，这个雷昂是什么样的人？你是不是欠他钱了，或者有类似的事情？”
“不不，完全不是这么回事。那家豪华的的俱乐部就是雷昂投资的，他想请我们周五去那里玩玩，并让我给你买一件漂亮的裙子。”娜塔莉听着有点糊涂了。
“他让你给我买新裙子？那是谁出的钱？”杰克一边在心里编著，一边说道：“恩恩，…当然是雷昂出的钱，他想让你去玩的时候打扮得漂亮一点嘛。”
时间已经很晚了，虽然娜塔莉仍然是一头雾水，但她不想再纠
这些问题，她想睡觉了，第二天一大早，正当杰克想溜出门去上班的时候，她截住了他，问道：“你想让我周五穿什么样的衣服？我花多少钱去买新裙子比较合适？”“恩恩，穿
感一点的吧。不管花多少钱啊，反正有人买单嘛，只要你看上去漂亮就好。”说完，不等娜塔莉继续问，杰克赶快朝门外走，一边说道：“我在午休的时候给你打电话。”在接下来的几天里，杰克不得不用欺骗的手段回答
子提出的关于雷昂和聚会的问题。到了周四，娜塔莉答应杰克去见雷昂，而杰克心里却惴惴不安。雷昂在前一天还给他办公室打电话，告戒他别忘了周五的约会。周五上午，娜塔莉邀请她的邻居和好朋友爱丽丝和她一起去逛商场买裙子。爱丽丝是个小巧金发美女，她老公叫理查德，他们夫
和娜塔莉夫一样，都还没有孩子，所以可以有很多时间一起出去旅游啊，购物啊什么的。爱丽丝是娜塔莉最亲密的朋友。“喂，娜塔莉，杰克的那个老朋友是谁啊？他怎么会要求你穿得
感一些去见他？”“咳，爱丽丝，你知道那些男人的德行。杰克看到我把自己打扮得很漂亮总是会觉得很骄傲，这次他肯定跟那个男人吹嘘自己的老婆是多么多么的漂亮，所以想让我打扮得更
感一点吧。”在商店里，爱丽丝帮娜塔莉挑选了一条绿色的感裙子。那裙子领口开得很低，娜塔莉穿上后，她的大半个
房都暴
在外。那纯棉质地的裙子非常合身，充满展现了娜塔莉的身材和曲线。裙子的长短刚合适，既不暴，又很好地表现出娜塔莉感修长的腿双。爱丽丝决定给自己买一条黑色裙子，娜塔莉希望她能陪她一切去俱乐部玩，她也很想去，因为理查德周末要出差，她一个人待在家里也没什么意思。
杰克、娜塔莉和爱丽丝三个人是7：55到达俱乐部的，他们走进灯光昏暗的俱乐部，穿过在舞池里跳舞的人群，寻找着雷昂。
最后，杰克看到雷昂一个人坐在一个角落的长沙发里。他们向雷昂走过去，看到他身穿一件黑色衬衣，衣扣几乎都没有系上，肚脐都
在外面，他的耳朵上挂了一对很大的钻石耳坠。娜塔莉和爱丽丝这时才惊奇地知道他原来是个黑人。两个女人相互望了一眼，心中暗自赞叹这个黑人发达的肌
和庞大的身躯。杰克把两个女人介绍给雷昂，他显得非常高兴，热情地站起来跟她们握手，并亲吻了她们的脸颊，然后，他让两个女人分别坐在他的两边。“杰克，我没想到你还给我带来了额外的礼物，你真是个非常不错的人，很守信用。”
两个女人听到雷昂这么说，觉得有点奇怪，她们又相互看了一眼，娜塔莉开口说道：“杰克告诉我说，你们曾经在一起服役。”“没错啊，我们是曾经在一起服役。杰克跟我说起过你，但我没想到你这么漂亮。”
两个女人都被雷昂
壮的手臂和宽厚的肩膀所吸引。她们以前都没有接触过黑人，但她们发现这个黑人相貌非常英俊，而且风度翩翩，说话也很风趣。他们的谈话从雷昂和杰克的相识到他是怎么保持这么健壮的身材的，聊得非常开心。雷昂似乎把两个女人都搞得有些神魂颠倒，他不得不把自己分成两半来回答两个女人不停的问话。
“嗨，我说，不如我带你们两位女士去我私人的健身房吧，就在这个俱乐部的楼上。我要教你们怎样保持苗条的身材。”这时，爱丽丝说起她丈夫理查德这个周末要出公差，所以他们商量着第二天周六的时候再去他的健身房。
杰克一直默默地坐在一边，听着雷昂油嘴滑舌地与两个女人侃着、聊着。在这个过程中，杰克一直在暗自盘算着怎么才能把雷昂的注意力全部转移到爱丽丝身上。
而把他自己的
子解
出来，他要让他邻居的子去陪雷昂，虽然有点不够意思，但他也没有别的选择，这时，娜塔莉和爱丽丝起身说了句“抱歉”便一起去了卫生间，这里只剩下雷昂和杰克了。“听着，我要你一会儿去那边的吧台待着，喝点饮料什么的，我想和你老婆还有爱丽丝单独待会儿。噢，对了，如果我没有给你信号，你千万别回来，听清楚了吗？”
没有办法，杰克只能按照雷昂的话去做。他站起身，朝那边的吧台走去，听到身后雷昂说道：“嘿，谢谢你的双份大礼。”
爱丽丝和娜塔莉回来后，依旧围坐在雷昂的两边。雷昂知道这两个女人已经对他充满了好感，因为她们都没有关注杰克去了哪里。
杰克站在吧台旁边，他要了杯酒。端着酒保递过来的杯子，他转过身，看到雷昂搂着他
子娜塔莉在舞池里跳着舞。他们在舒缓的舞曲中慢慢地摇着，杰克注意到雷昂的手搭在娜塔莉的
际，他的手指已经按到了她的
股上。雷昂紧紧地搂着娜塔莉，一边跳舞一边在她耳边说着什么。娜塔莉也不断回应着他，似乎他们在讨论著什么。只见娜塔莉不断摇晃着手指，好像在向雷昂解释着什么。雷昂搂着娜塔莉，一边跳舞，一边把她往黑暗的角落里推，他们在挪动舞步的同时，还在不停地交谈着。
娜塔莉极力将身体从雷昂
壮的胳膊中倾出，尽量抬着头，以便跟他说话的时候可以看到他的表情。在跳舞和说话间，雷昂突然弯下身，在娜塔莉的脸颊上亲了一下。杰克喝了一大口酒，又看到雷昂亲吻了他
子，心跳猛然加快了。此时，娜塔莉依旧依偎在雷昂的怀里，眼望着他的眼睛听他说话。雷昂突然又低下头，这次他亲吻了娜塔莉的嘴
。亲吻的时间虽然不长，但是亲在了她的嘴上！娜塔莉似乎在和雷昂说着什么，而他再次低下头来，似乎想听得清楚一些。但是，他再次亲吻了娜塔莉的嘴
，这次吻的时间比上次要长得多。杰克只注意到他们在接吻，却忽略了他的大手正在他子的
部摸索着，并紧紧地把她拥在怀里。他们一直在深谈着什么，而娜塔莉似乎在尽量说服雷昂。雷昂斜着脑袋，再次长时间亲吻她的嘴，娜塔莉这次也回吻着他。杰克心里慌慌的，无奈中再次喝光了杯子里的酒，这时，一曲结束，杰克恍恍惚惚地回头一看，雷昂正站在他的面前。
“妈的，你怎么一直躲在这里？没看见我给你的信号吗？抬起你的
股回到座位上去，和你子坐在一起。我要和爱丽丝跳舞去了，噢，对了，你别显得太兴奋啊。一会儿我回来后，你还得从你
子身边消失！”杰克赶快喝光了杯子里的酒，他的身体颤抖着，显出十分惧怕雷昂的样子。他还能做什么呢？欠了人家2万5千美圆，又不想挨揍，雷昂揍起人来那可是毫不手软啊，他只能对他唯唯诺诺。杰克跟在雷昂的身后回到座位，他等雷昂搂着爱丽丝走下舞池，才战战兢兢地在
子娜塔莉的身边坐下。“喂，亲爱的，我看见你在舞池里亲吻了雷昂。你干吗那样啊？”“杰克，是你告诉我要善待你的朋友啊。他告诉我他感到非常悲痛，因为他最好的朋友在伊拉克阵亡了，我在安慰他啊！”“娜塔莉，安慰是一回事，但让他亲吻你的嘴
是另一回事啊！他还把手放到你的股上！”“杰克，你听我说，我不认为雷昂那样做有什么不好的想法。他只不过想找个人诉说一下，得到一些安慰而已。