这本小说完成时，洋基队刚好结束2006年季后赛最后一场球赛。
我不是
球通，小时候玩过球，但长大以后几乎没再碰过，只是单纯喜欢看球赛。写小说的当时，台湾正掀起一股王建民热
，发生很多有趣的现象。如果平时就有在关注
球的人，我想真的会对那种近乎疯狂的全民运动啧啧称奇。观察我身旁的家人，我妈是大爱连续剧的忠实观众，平常没在关心体育赛事，却跟我讨论起王建民如何如何（我想她应该连一场比赛都没看过），我爸也开始看
球（他平常的嗜好是网球跟撞球，偶尔看看高尔夫球），我弟是个早出晚归的上班族，一向很注重睡眠品质，但为了看比赛，可以熬夜或是三、四点起
；身边一些以前连球是几个人打都搞下清楚的朋友们，个个开始聊起王建民如何如何，还戴上NYY的球帽，穿上NYY的球衣表示支持，彼此的共同话题又多了一项。“你有没有看王建民的上一场比赛？”
“有啊，他赢了，下一场要对口口队。”
去美国纽约玩也多了一项地标要走。记得去洋基球场看一场比赛，开始试着了解
球规则跟大联盟的球队和球员，还用不流利的英文念西班牙文的名字。连平常的生活和工作也受到影响，赢球了，工作起来特别带劲，心情愉快；输球了，唉声叹气的，整个人无心没精神，工作进度落后。
周末，我到早餐店吃早餐，店里的电视正在播ESPN转播NYY的比赛，我跟其它在吃早餐的客人一起目下转睛看球赛，很诡异的卷入社会集体狂热中。
当洋基队在季后赛第一轮失利，宣告今年球季结束时，朋友们互相勉励“可以专心工作赚钱了”，我只能苦笑，期待明年新的球季开始。
以上跟小说内容其实没什么关系，只是一段很奇妙的写作经验，算是为那个时刻留下一点纪念。