轰隆一声，有人一脚踹翻了桌子，周围四五桌人忙不低地避开。
那人跳起来，愤怒地指着恶妇的鼻子大骂：“
人，你这卑鄙无
，
孔里都在
脓的人！我要把你
进地狱，用硫磺的烈火烧你一千遍一万遍！”达克懵了，这是哪位牛人，说掀桌就掀桌啊？
那人咚咚咚地走过来，直奔主桌，大家都吓傻了，居然没人去拦他。
这家伙个子和达克差不多，一脸络腮胡子，声音瓮声瓮气：“瞎子，聋子，傻子！瓦伦坦先生，你是老大，为什么不说句公道话？为什么眼睁睁的看着好人被冤枉，被泼脏水？”
瓦伦坦欠欠身：“阁下骂得对。不过，我说什么，都会被人认为是以权势
人——”“那您就接着装哑巴！”大汉咄咄
人，转向博尔默“我慧眼如炬的博尔默老爷，这里有魔法影像吧。”“有，您要干什么？”
大汉猛一拍桌子：“我这有魔法影像记录仪，你们不是想看热闹吗？我让你们看个够！看看谁才是狼心狗肺的畜牲！”
博尔默战战兢兢一点头，侍者连忙上前，取走大汉手中的记录仪。
乔治娜大叫：“守卫！守卫！守——”
她不敢叫了，因为大汉一拳砸塌了半截桌面，抄起半块带着锋利木刺的桌板，正对着她脑袋。
大汉怒视乔治娜：“小妞，我就没见过你这么不懂事的！你敢叫唤一声，我就叫你跟下头那条疯狗一个模样，你试试？”
乔治娜从来没被这样威胁过，一张俏脸气得煞白。
大汉嘿嘿一笑：“各位瞎子聋子傻子，老子是乡下穷地方来的土财主暴发户，不懂什么狗
风度，让你们笑了。但老子不能眼睁睁看着好人被你们折腾，不能睁着眼说瞎话！圣皮德堡的米哈伊洛夫，砸了场子，扰了你们的雅兴，先给你们道个歉，等这事完了，该赔的，一个子儿也不会少了你们！”达克认出了这家伙，上前拍拍他肩膀：“是你啊大哥，
松塔味道可真足。”米哈伊洛夫大笑：“好小伙子，能忍，将来一定比我强！名字？”
“多兰德人达克，米哈伊洛夫大哥，能认识你真是…”
“甭啰嗦，简单点，圣皮德堡的大胡子皮德！叫皮德就行了。”
两人对话一来一回，魔法影像已经开始了。
一阵魔能扰动之后，一张狰狞扭曲的脸出现在众人面前：“刚才就说，不许吃不许吃，还吃，吃个
！”众人大惊：这分明是跪地求饶的那个可怜的女人么，简直是判若两人！
乔治娜也看傻了。
影像显然是临时拍摄的，画面晃动，不太清晰，但能清楚地听到对话内容。
“你什么时候说过过敏…大婶，别理她，慢慢吃…”
“…吃屎去吧…大老爷们要不要脸…叫乘警？你叫，叫啊…”一句句肮脏刻毒的话语，令在场宾客们听得一阵阵气血上涌。
有人猛地一摔杯子：“塔兰高地的艾孜买提，用我祖先的坟墓起誓，我亲眼看着年轻人被那毒妇骂了一顿，然后被蛇鼠一窝的乘警关进了飞空艇的反省室！他怎么可能有机会去说那种卑鄙下
肮脏的话！”大胡子皮德也怒吼：“你们睁大眼睛看看，好好看看！看看小伙子带的女伴，看见了吗？那脸蛋，那身段，要什么有什么，哪一点不比这坨肥膘强？换了你，放着鲜
的熊掌不要，去
一块烂得脓的臭
？呸！”方才还得意洋洋的毒妇，现在蜷缩成了一团。她万万没想到，居然有人录下了魔法影像！
有人愤愤道：“真是条疯狗！”
“我认出来了，这不是市政厅参议胡戈诺尔养的妇情么？”
“就是她，我也认出来了！她撒谎，这个
人！”全场响起了整齐的喝骂声：“
人，人！”“够了，请停止吧。”
喝骂声戛然而止，说话的，居然是达克。
“各位，这个妇人不知受了谁的挑拨，来给我捣乱，我很恨她。但是，不应该当着孩子的面，去凌
他的母亲。”达克缓缓走向瘫倒的毒妇，周围的宾客无不用敬畏的目光看着他。
达克弯下
，解下钱袋，轻轻放在毒妇身边：“走吧，治好孩子的病，去一个安静的地方，做个安静的人。”妇人万万没料到是这种结果，颤抖着道：“老爷，我错了，但是，但是，这不能全怪我，是有人要…”
“住嘴！”达克怕这傻瓜一家伙把幕后主使的名字说出来，那她和她儿子绝对活不过今晚“过去的，都已经死去，从今后，你是一个新的人。”
妇人看看魔法影像里定格的自己狰狞面孔，看看在凄风冻雨里挣扎导致命悬一线的孩子，看看眼前一个个群情
愤的贵族们，再看看以德报怨的眼前人，嚎啕大哭起来：“老爷，我不配，不配，我有罪，我有罪！”达克微笑着，把一只手轻轻搭在她的头顶：“那么，我赦免你的罪。”
全场鸦雀无声。
达克看了守卫一眼，示意他们把妇人搀下去。
突然间，有人暴喊了一声好。
接着，掌声四起。
掌声中，博尔默终于回过神来，他忍不住叫道：“父亲，我们的合作伙伴，是一位圣徒么？”
瓦伦坦长长地出了一口气：“怎么样，你看到他背后张开的、能载我们飞向黄金国的翅膀么？”
“如果，如果他的运气没那么好，没人为他作证，没人录下魔法影像呢？”
“高尚，是一种实力。很多人抱怨它是无用的累赘，那是因为，他们的内心不够强大，不够自信，驾驭不了这无与伦比的力量。我不知道，是哪一位神奇的教师，同时赋予了这位年轻人如此优秀的品行！”
“是的，我该学习的还有很多，”乔治娜接过话头，优雅地向达克施了一礼“您一定有显赫的家世，不知您的家庭教师，是哪一位呢？”
看着女孩子眼中闪动的不认输的光芒，听着她这暗藏杀机的话语，达克不由哀叹一声：小妞啊，你输得连
子都快掉了，还不死心啊？算算时间，伊莎贝拉和莱莉她们的工作也该做到位了，那就让我给你个痛快吧，先让你笑一会。
达克扬声道：“有。我家庭教师的名字无人不晓，是名垂青史的人物。”
所有宾客都是一惊：名垂青史的家庭教师？会是谁？
“是苦难，我可爱的乔治娜小姐，是苦难。我在贫民窟里长大，为了一个铜子跟面包店的老板反复较量，在菜市场的战争中争夺被择下来的还算新鲜的菜叶，一天之内做三份工只为了给妹妹攒大学的学费，嘲讽、白眼、唾骂、歧视常常伴随我的左右，所以，我很小的时候就知道，我该做一个怎样的人。”
库什纳精神一振：“也就是说，您现在连个爵位都没有？”
“正是如此。”
库什纳哈的一笑：“听说，多兰德的爵位不太贵，您攒了这么多年的钱，为什么连爵位都没买到一个？您都干什么去了？”
“你他女马就是一坨刚拉出来的熊屎！”
达克赶紧一把拽住要狂暴的大胡子皮德：“大哥，大哥，犯不着，犯不着跟他一般见识，冷静，冷静。”
“我想揍他。”
“等没人的时候咱俩一块，你先
口气，我不行你再上，怎么样？”大胡子皮德挣了几下，没挣开，只好恶狠狠地瞪着库什纳：“小混蛋，老子记住你了！你最好别让老子在圣皮德堡碰上！”
“哼，
俗！”见皮德冲不上来，库什纳悄悄擦了把冷汗：“那么，达克先生，继续刚才的问题，我们都很好奇，能让一个品行如此高尚圣徒——对，圣徒，请允许我使用这个称呼，放弃对爵位的努力，您——都干什么去了？”达克走到大厅正中，微笑着环顾四周，坦诚的目光从宾客们脸上一一扫过，他笑了。
“我在多兰德斯内尔港的下水道里，与成群的异变生物血战，给那些无家可归的、备受欺凌的可怜人保留最后一丝寻回生活和尊严的希望。
“我在南方丛林遍布瘴气和毒
的沼泽里跋涉，拯救一个个即将遭遇灭顶之灾的部落，向落难的王子伸出援手，并帮他打倒了谋朝篡位的野心家，扶助他重归王位。“我在阿拉孛半岛的烈
下挥舞战锤，让珍珠之路重新闪耀，让残破的《通天经》重归完璧。我逐退了凶恶的沙虫之母昆沙毕，把它放到地层深处，永远不再回来。“所以，各位，如此波澜壮阔的历程，怎么能容许我有时间去谋求一个体面的爵位呢？而这一次，我，来到了雅
克。”众人又一次傻眼了。
过了半晌，有人大笑着喊了一声好。
又一次，掌声雷动。
库什纳哭笑不得：“达克先生！请您认真回答我的问题，我们需要您认真的态度，而不是精彩纷呈的冒险故事！”
达克眉宇间闪过一道寒光：“认真的态度？您是在盘问我吗？”
库什纳狞笑：“当然。贵族对平民，天然就有这样的优势，不是吗？我的探险家平民先生！”