…
洛杉矶的经济损失之所以如此巨大，一个主要原因就是，由密集的高速公路和高架桥构成的现代化都市交通网络，被地震破坏得瘫痪了——显而易见，光是一座高架桥的造价，就是一个刺目的数字。
高架桥的坍塌，还造成了一场悲剧——地震发生的凌晨，一位骑着摩托车执勤的洛杉矶警察，在巡逻路线上，由于黑暗，没有发现前面的断裂带，结果刹车不及，直接从40英尺高的空中摔了下去，当场死亡。
不得不说，洛杉矶的这次地震，一个恐怖之处就是发生时间，恰好在凌晨4点30分左右，人们睡得正
的时候。唐焕倒是记得，原本时空里的今年，洛杉矶发生的这场自然灾害。虽然其属于完全不受人为因素影响的偶发事件，但应有的警觉还是不能落下的。可他没有预料到，会是这样一个猝不及防的时间段。
好在洛杉矶、旧金山这些美国西海岸的大城市，本世纪的上半段都有过遭遇重大地震灾害的切肤之痛，所以痛定思痛地对建筑设计和施工过程，都做了对应的特殊规范，并在本次地震当中发挥了积极的防护作用，再加上唐焕和胡音梦的住处，属于低密度的别墅，进而最终只是虚惊一场。
就这样，首富先生从原本的视察工作状态，转换为了灾后救援状态，和洛杉矶市长理查德·赖尔登、加利福利亚州长皮特·威尔逊，一起忙碌起来。
…
唐焕再次暗中庆幸的是，他投入重资的加州高铁，对地震等自然灾害的特别考虑，没有白费，躲过了一劫，依然可以毫无障碍地运行。
但也正因为如此，进出洛杉矶的公路网瘫痪后，所造成的交通压力，绝大部分都转移到了加州高铁头上。
忙得两眼都是血丝的加州高铁管理局主席杰瑞·布朗，倒是把眼前这场考验，当成了加州高铁进一步拉拢客源的机遇。
他不无得意地说道：“媒体在对这次地震进行总结的时候，加州高铁当初不惜重金地防灾设计和施工，被再次提及。尤其是，关于加州高铁管理机制上半军事化的争议，彻底没有炒作的空间了。”
唐焕大为赞赏地说道：“多亏你在日常管理上的执行力足够强大，才能把我们这些好的想法付诸实施，进而养兵千
用在一时地在本次灾难当中，做出最迅速的反应，理所当然地收获媒体的肯定。”“加州高铁的优越
越来越明显，人们对其延长线的热情也越来越高。”杰瑞·布朗试探道：“其实，相比于洛杉矶到圣迭戈的南部延长线，从旧金山湾区到加州首府萨克拉门托的北段延长线，还是很有市场的，我们有必要自己抓起来。”“可以考虑。”首富先生很痛快地点了点头，反正闲钱不缺，今年就有一场国际金融市场的投机。其可不像地震那样偶然
强得无法预料，已经堪称初见端倪了。…
在去年的暴动，今年的地震——连着两场大麻烦面前，洛杉矶的华人，越发地以唐焕为中心了。再加上邓俪珺、林清瑕等女，利用自身国际影响力，协助巩固声望，这个华人领袖的地位，堪称是舍我其谁了。
把自己的分内之事都处理完后，唐焕的注意力重新转回到it领域。由于中间耽误出了这段时间差，他便直接出席了方圆电脑公司向美国司法部寻求和解的一次最重要会议。
关于个人电脑行业垄断的问题，之前联邦贸易委员会的调查，由于内部委员投票势均力敌，便无疾而终，转而和
益猖獗的电信诈骗扛上了。不过，美国司法部又接
，展开了独立调查。在总结了ibm、美国电话电报公司等等前辈的“经验”后，方圆电脑公司首先对媒体公关不吝投入，尽量往下按这个话题，效果颇不错。
事实上，绝大部分普通消费者认可这10多年以来，方圆电脑公司在行业发展上的功绩——产品功能
益强大，整体售价不断降低，这就足够了。兴风作
的源头，主要还是那些竞争失败者，而他们也对掀翻方圆电脑标准不抱希望，咬着不放的目的，无非就是当成一个利益
换的筹码。与此同时，为方圆电脑公司辩护，认为相关调查妨碍了市场自~由的经济学专家，也不在少数。
总而言之，方圆电脑公司并非孤家寡人，光是在业内，它就有着兼容机厂商、软件开发商之类的众多小伙伴。而做为市值最高的公司，其也有能量像对联邦贸易委员会那样，给美国司法部的调查制造压力。
只不过，深知市场的真正空间有多宽广的唐焕，不想被对抗拖累得因小失大，尤其美国司法部调查的对象，还包括哲儒，真要深入挖掘的话，更是一个麻烦，还不如趁着大家处在探索阶段，以糊涂账了结。
经过你来我往的多轮试探，彼此的底线已经清晰了。
美国司法部对方圆电脑公司首当其冲的要求是，改变方圆个人电脑标准授权过程中，那些几乎只有ibm享受了例外待遇的潜规则。
比如，方圆个人电脑兼容机厂商的个人电脑产品线，必须以方圆个人电脑为主，或者干脆不允许其它硬件标准的存在、
再如，方圆个人电脑授权费用的弹
，所导致的实际上的不公平补助现象。潜规则也是规则，美国司法部这是要打破方圆电脑公司十几年来，一步步摸索出来的把持方圆电脑平台的成
招数。美国司法部对方圆电脑公司接下来的要求是，改变方圆电脑平台和以哲儒为代表的软件开发商的某些平台独享潜规则。
比如，方圆个人电脑以销售提成比例为
换手段，促使某些王牌应用程序的强大功能，只存在于方圆电脑平台的现象。美国司法部对哲儒的调查，更加表现出了切割哲儒和方圆电脑紧密联系的意图，一门心思地翻着旧账，以理清两大公司为了扩大彼此产品市场份额，而在暗地里进行的相互补助。
以约翰·钱伯斯为首的方圆电脑公司高层，十分反感诸如美国司法部调查之类的反垄断干扰，出发点也很朴素——我们是凭借一刀一
的真本事，才打下来今天的江山，眼见着各路抵抗军都被镇
下去，就等着享受太平日子了，你们却跳出来指手画脚、吆五喝六。我们要是善男信女的话，早就被
烈的市场竞争大
没了。虽然唐焕把方圆电脑公司董事会主席的职务也给了约翰·钱伯斯，但他这位创始人和大股东，仍然保持着绝对的控制力——要是约翰·钱伯斯这位董事会主席兼首席执行官的表现不合心意，那随时都可以兵不血刃地让其下台，提前退休。
只不过，约翰·钱伯斯是自己亲手带出来的兵，作风也不像现阶段比较时髦、华尔街也相对青睐的那种个性高管，能够听进去话，仍是一员值得信任、征战善战的大将。
当唐焕在1993年圣诞节宴会上强调——自己不改初衷，希望方圆电脑公司能成为通用电气那样绵延传承的企业后，约翰·钱伯斯便已经彻底明白，自己需要在和美国司法部的周旋当中，态度更趋积极，行动更具技巧。
最后，在首富先生和美国司法部长珍妮特·伍德·雷诺的见证下，方圆电脑公司和哲儒的法律代表，分别与联邦总律师，在和解协议上签下了字——两家公司都做出了重大让步，以换取美国司法部的调查，波澜不惊地结束。
在此之后，约翰·钱伯斯专门向唐焕进行了汇报，以阐述方圆电脑公司接下来的调整。
“曾经有段时间，我们对美国司法部的调查，一味地
烈反抗。现在看来，这是一种只盯着眼前利益的短视、懒惰表现。”约翰·钱伯斯首先进行了检讨。“方圆电脑公司的管理层，能有这个共识，我很高兴。”认真倾听的唐焕，欣慰地摆了摆手“微型计算机行业的发展，只能说是渐入佳境。方圆电脑公司不能因为自己成了既得利益的代表，而从原来的开拓者，变成阻碍前进的绊脚石。”
“美国司法部的调查，确实很讨厌，但也未尝不是一个信号——方圆电脑公司需要进行一些变革了。”
“当然了，之前的对抗，也并非是全无益处的无用功。它最起码表明一个态度，方圆电脑公司不是任人拿捏的软柿子，其兴衰甚至可以影响到已经复苏了的美国经济。”
得到唐焕的明确肯定，约翰·钱伯斯真正地轻松起来，于是他开始洋洋洒洒地道出自己的打算。
“现在把方圆电脑标准，尤其方圆个人电脑标准，形容为计算机的行业标准，并不算如何夸张。”
“在这种情况下，实行多年的原有方圆电脑标准授权机制，确实需要与时俱进地进行改进了。”
“比如，把之前那种一级级、一层层的复杂授权制度，转换为平面化、更为简洁的已有方圆标准认证，并授予匹配的方圆徽标加以识别。”
听了好一会的唐焕，点头评价道：“相比于硬
的刀刻斧凿，这种软的春风细雨，才是王道。就连软件产品，也可以如此约束。将来，方圆电脑和方圆电脑兼容机的最主要区别，不再是能多高、功能多强，而是从同质化当中
颖而出的优秀用户体验。”“这个计划的迅速铺开，离不开一个助力——方圆电脑公司需要和哲儒联手，在专利费用上采取进一步宽松的策略。”约翰·钱伯斯小心翼翼地试探道。
“我也正有此意。”唐焕脸上
出一丝玩味的笑容“我们比美国司法部的要求多做一些，更能表现出方圆电脑和哲儒大公无私的行业领袖气度。”“只是不知道，你有没有想过，如果方圆电脑公司改一下名字，将电脑去掉，直接叫做方圆公司，那么效果会怎么样？”
听了最后这句话，约翰·钱伯斯不由得一愣，喃喃自语道：“可方圆电脑公司是靠研发和销售个人电脑起家的啊…”唐焕不以为然地点了一句“但现在的情况是，光是医疗成像这一块的业务，就以不可思议的速度增长，该部门的地位也随之不断提高。至于个人电脑，它的消费电子产品属
，只会越来越强，甚至产品最终形态演化得没有个人电脑常规意义上的模样了。”开始转过弯来的约翰·钱伯斯，眼前仿佛推开了一扇窗户，欣喜地一拍大腿道：“方圆电脑标准的地位，已经牢不可破。而方圆电脑公司的去电脑化，不但可以更加准确地描述企业经营范围，还能进一步改善和越来越多的兼容机厂商的关系。”
“我再想想，好处不止于此…”
…
方圆电脑公司和哲儒，与美国司法部的和解，正如唐焕所希望的那样，了断得波澜不惊，媒体也只是懒洋洋地议论上几句“计算机行业的进一步开放，给康柏、戴尔这类产品策略灵活的电脑公司，提供了更为宽松的闪转腾挪空间”云云。
不过，很快便来了一个让人精神一振的新鲜消息——方圆电脑公司发言人开始吹风，方圆电脑公司正在考虑将公司名字改为方圆公司，同时评估相应的广告宣传调整。
这下媒体来劲了——记者们频频询问约翰·钱伯斯，以确认消息；《华尔街
报》之类的权威财经媒体，更是发出专访请求，好得到方圆电脑公司的最新动态。外界很是好奇，方圆电脑公司把名字里的电脑扔掉，该不是因为害怕了美国司法部的反垄断调查，打算转行了吧。
转行当然是个笑话！
约翰·钱伯斯在经过一番仔细准备后，正式向媒体确认了这个消息，并同时阐述了公司的战略调整，俨然成为了全美的焦点人物。