米兰，世界上著名的时装之都”尚之都，这点谁都知道。但对于很多人老说，米兰的出名更多的是因为它拥有的两家俱乐部：AC米兰与国际米兰。
无疑，这两家俱乐部都是很多球员心目中的圣地，而这两家俱乐部之间的恩恩怨怨，也使他们之间的“斗争”成了世界上最精彩也最引人注目的德比。
而华凡，此时就来到这个足球圣地。
北京时间7月17
21：00（意大利米兰当地时间15：00），中国东方航空公司的DF618航班顺利降落在米兰马本萨（Malpensa）机场。不久之后，一个来自中国的东方少年和一个年轻女子出现在机场的侯客室。
这两个风尘仆仆的人，正是准备到AC米兰进行为期10天的试训的华凡和他的经纪人朱丽。
“你们好，请问…你是华凡吧？”没等两人站稳脚跟，就有一位中国人上前打招呼问道。他后面跟着的，是一位有点胖的外国人。
“恩，我是。您认识我？”能在异国他乡见到祖国的人，华凡倍感亲切，但一听见他一见面就叫出自己的名字，忍不住问道。
“呵呵。那这位一定就是朱丽小姐了。”那人得到华凡的确定，大喜过望“这位是AC米兰俱乐部派了
接两位的卡
罗（Kasero）先生，我是他的翻译，我的名字叫王建。”此时他身后的那位外国人也走了上来，脸上充满了善意的笑容，叽里呱啦冲着华凡他们就说了一大通。
华凡跟朱丽听得满头雾水，这时旁边的翻译王建马上就为两人做出翻译：“卡
罗先生的意思是，
你们来到米兰，他是俱乐部指派来接两位的，希望这里能给你们带来欢乐。”“Thanks！”听完翻译王建的话，华凡顿时对这个卡
罗先生心生好感，当即表示感谢。显然，虽然不懂汉语，但卡
罗对华凡这个表示感谢的英语单词还是懂的。他也微笑着对华凡点了点头。“王建先生，麻烦你帮我告诉卡
罗先生，我们刚刚下飞机，华凡需要休息。”这回说话的是朱丽。“恩。”王建把朱丽的意思转诉给了卡
罗。卡
罗立即
出抱歉的微笑，随即四人钻进早已守侯在旁边的小汽车飞驰而去。这就是华凡欧洲征程的第一步，说来华凡并不是第一次来到意大利，因为上一届世青赛就是在意大利举行的。但对于华凡的这次意义决然不同的旅程，一切的过程都很平静，既没有世青赛时中青队抵达意大利时当地华侨以及留学生的热烈
，也没有任何媒体的追踪报道。这一切，都静悄悄的。因为国内的厦风俱乐部并没有向外公布，而AC米兰俱乐部更是没有透漏出半点消息，所以这次华凡到AC米兰的试训其实算得上是一次秘密试训。
“好了，小凡。有什么事就叫我，我就住在你隔壁。”安排好一切，朱丽最后对华凡说道。
“好的。谢谢你啊丽姐。”对于这位亦友亦姐的经纪人，华凡从来都不乏亲切与尊重。
“呵呵，不用客气。我可是你的经纪人啊，在这里，除了你的睡觉时间和训练时间外，其余的时间一切都要听我安排的哦。”朱丽开玩笑道。
“难道我吃饭都没自由？”
“当然！刚刚卡
罗先生后走的时候还特意让王先生转
了一份食谱给我，告诉我要按食谱安排你的三餐哦。”“…”“嘻嘻，好了，我下去找一下旅馆的人安排一下这些事，你好好休息一下吧。看你的样子。似乎没什么受时差的影响啊，真是怪。”
“嘿嘿，丽姐你不也一样。”
“我，你怎么能跟我比，我以前就是白天睡觉晚上工作，你呢？你也一样吗？”
“…”“好了，明天我跟你出去逛逛，后天你就要开始试训了。”说着朱丽走出门。
而剩下的华凡则做在那傻乎乎的不知道要做什么才好…长时间的飞行旅程看来并没有对华凡的精神状态产生什么大的影响，华凡现在看来好象还
精神的哩。无聊之余，华凡打开了电视机，马上眼前一亮，因为电视台正在播放一场足球比赛，意甲足球联赛。
华凡看了看场上队伍球员的球衣：
一支队伍是蓝黑上衣、黑色短
，赫然正是意甲豪门、蓝黑军团国际米兰队！而另一支球队则身着浅蓝色的上衣、配着白色的球袜，这正是意甲另一豪门拉齐奥的传统服饰。两支意甲强队对决，场面自然不可谓不
烈。此时的场面上处在僵持状态，两队都还没能取得进球。华凡一下子就被吸引住了，他似乎终于在异乡找到了一样自己熟悉的东西。的确，足球，是没有国界的。
虽然此时电视上的解说都是华凡听不懂的意大利语，但这并不妨碍华凡欣赏比赛。
终于，电视上的画面出现激动场面：国际米兰中场大将、11号斯坦科维奇（Stankovic）正带球突破拉齐奥防线老将米哈伊洛维奇（Mihajlovic）的防守，左脚内角背弧线球横传
区右侧！说来斯坦科维奇跟米哈伊洛维奇还是老队友，二者都是
黑人，去年还均效力于拉齐奥队，但由于拉齐奥俱乐部出现的财政危机，不得不出售球员来缓解财政危机，而历来中场都欠核心的国际米兰自然成了斯坦科维奇的买家，去年冬季转会时，斯坦科维奇以400W欧元的身价转会国米。同期转会到国米的还有原先效力于帕尔马、但国米也拥有一半所有权的年轻巴西前锋阿德里亚洛（Adriano），国米为了购回他的另一半所有权足足花了2200W欧元，这也是国米当时以1500W欧元的价格把他的一半所有权卖给帕尔马时所始料不及。国际米兰的前锋尼
利亚小将马丁斯（ObafemiMartins）瞬间启动，甩开一直紧
着他的拉齐奥老队长法瓦利（Favalli），快速追上来球，突入拉齐奥区。对于马丁斯，华凡并不陌生，世青赛跟尼
利亚对阵的时候华凡就曾经跟他较量过。当时中国队最终依靠华凡的两个进球以2：1淘汰了尼利亚，而为尼利亚攻入一球的，正是马丁斯。马丁斯当时给华凡的印象就是速度、技术出色，捕捉战机意识强。
凭借自己出色的技术和超群的身体柔韧
，马丁斯的一连串过人动作加上他的速度，让对方后卫无所适从，扯开空挡，突然，马丁斯起脚
门！球快速旋转着
向拉齐奥队球门左下角。而在这个时刻，拉齐奥的门将佩鲁齐（AngeloPeruzzi）挽救了拉齐奥，Angelo的意思是天使，而在这个时候，他的确是位天使，是拉齐奥的守护天使，你一点都看不出他已经是个34岁的人了，明锐的直觉和丰富的经验让他快速倒身封住角度！
果然，球重重的撞在佩鲁齐的手臂上弹出了出去。
而就在所有人以为拉齐奥逃过一劫而大松一口气的时候，异变又生，一个高大的身影迅速扑向刚弹出去的球。
不是穿浅蓝球衣的，而是穿蓝黑战袍的！他的球衣背后，赫然是：32，VIERI。
国际米兰的第一杀手…维耶里！
拉齐奥队可能有人速度能比得上维耶里，但此时却没有一个人反应与捕捉时机能超过维耶里！
着来球，维耶里眼中冷厉的光芒向拉齐奥的球门！那是他眼光的所在，也是他即将出的球的终点！这次佩鲁齐也无能为力了！他眼睁睁的看着球进入自己把守的球门也束手无策，因为，他根本还没来得及站起来。
1：0！在比赛快要结束的时候，维耶里为国际米兰赢得领先！
但由于这个球是本场比赛的唯一一个进球，所以维耶里收获的并不仅仅是一个进球，而是一场更重要的胜利。
…
看完比赛，华凡心中涌起一种久违的感觉！那是…激动！一种久违的激动！
当维耶里
出那制胜一球的时候，华凡突然发现自己的手有点酸，手掌中竟然渗出微微的汗。此时华凡才发现自己竟在不知不觉中把维耶里当成了自己。关掉电视，华凡走到窗边，望着窗外这世界时尚之都的美丽夜景：点点灯光在高楼大厦间闪烁着，象一颗颗美丽的钻石，又象一双双亮晶晶的眼睛…
是妈妈的眼睛，温暖中充满慈爱和关怀；是晴玉的眼睛，朦胧中充满爱意与理解；又或者是朋友们的眼睛，无形中充满支持与了解…
华凡嘴角动了动，似乎忍不住想说些什么，但终于还是没有说出口。
为什么突然间会有这么多的感受呢？
是对如此景
有所感受？华凡不知道。还是想家了？华凡也不知道。
或者，是想家的成分多了一点，华凡心下想。
但无论如何，今夜都将是个不眠之夜。
次
，在翻译王建的引导下，朱丽和华凡游览了米兰城。米兰主教教堂是他们的第一站。这座著名的教堂位于米兰市中心，是世界最华丽的教堂之一，规模仅次于梵蒂冈的圣彼得大教堂，它也是米兰的象征，甚至被马克-吐温（MarkTwain）称赞为“大理石的诗”公元1386年开始兴建，各国工程师纷纷设计方案，公元1500年最后完工。其中虽经多人之手，但始终保持了“装饰
哥特式”的风格。参观完主教教堂，华凡他们来到了欧洲首屈一指的歌剧院斯卡歌剧院，西方人把这里视为歌剧圣地。
如果从外表看，朱丽怎么也看不出这间剧院有什么特别之处能让它成为世界上最著名的歌剧院之一。
的确，这间歌剧院外观不起眼，甚至是过分的朴实，但所谓人不可貌相，事物也不可以只看外表。几乎跟它的外观完全相反，歌剧院的里面十分豪华。
朱丽刚走进里面，就明显有种从平民区走进富人区的感觉。里面不但音响效果世界一
，而且观众席特别宽敞。据王建介绍，其所排定的节目和演出，往往受到全世界和关注和肯定。剧院上演季节的开幕式是每年１２月７米兰守护神节举行，能在这一天担任主唱歌手最高的荣誉。“原来里外差别竟是这么大。”朱丽不由得感叹。
“呵呵，你刚才见了它的外表是不是觉得它很不起眼啊？”见朱丽不出自己意料的感叹，王建笑着说道。
“是啊，真没想到。”朱丽不好意思的笑了笑。
“恩…你呢？华凡。”对朱丽的笑不置可否，王建将注意力放到了华凡身上，因为他发现，对于这间歌剧院的里外不一，这个少年竟是至始至终都没有
出什么讶异之，这不是说华凡没有感觉，但华凡也未免太深沉一点了吧。“我？”见王建问到自己，华凡这才耸了耸肩膀，不在意的说道“这没什么奇怪的啊，世界上不是还有很多类似的著名景物么？而且…我从不仅凭外观就断定任何事物的好坏。”
“…”华凡一翻轻松的话让朱丽和王建都同时一震。他们不由得又看了华凡一眼。
华凡被看的有点不好意思，说道：“呃…其实，我早就在书上看过这间歌剧院的介绍，所以我知道…”
“哦…是吗？！”王建同样不置可否，心中却在想：“书上了解过？废话，到这间歌剧院参观的人十有**都对它有所了解，自然对它外表平凡而里面豪华的特点也都知道，又不只是你一个，可为什么他们还是会发出感叹而你却没有。”
游览过歌剧院，三人又到圣玛丽亚感恩教堂参观了世界著名画家达-芬奇创作的巨画《最后的晚餐》…
到米兰的第一天就这样在轻松的参观游览中过去了，而明天，华凡将
来他试训的第一天。