翔子一拿起话筒“喂！喂！”从话筒另一头传来对方小声说话的声音。
听起来像是位中年男子。
“请问是鹤田先生家吗？”
“是的！”翔子有些警戒地回答着。
她突然想到如果是船越打来的话，她该怎么办呢？结果电话那头的声音变大了！“很抱歉！请问您是鹤田幸佑先生的什么人？”
“我是他太太。
请问您找我先生有事吗？”
“喔！鹤田太太是吗？”
“没错！请问您是？”
“我是新泻县佐渡相川警局的森山！”
“佐渡？警察局？”翔子吓了一跳，出声问道。
毫无疑问的，她现在可是紧紧地握住电话筒。
通常普通的家庭主妇一听到警察局打来的电话，一定很吃惊，更何况是那么遥远的警局打来的，这更让她显得惊慌。
再加上现在又碰巧碰上先生失踪，让她怀疑先生——幸佑和佐渡的相川警局到底有什么关联。
“我先生怎么了？”
“这个嘛！”这个叫做森山的男人突然犹豫了一下。
“太太，请您赶紧到我们这里来确认一下，您先生似乎已经车祸身亡了！”
“咦？什么？您说什么？”
“我们佐渡这里有一个名叫金北山大佐渡陵线的观光据点，好像是您先生搭乘的车子，在转弯时车速失控，撞到护栏，且很不幸地冲下山崖，坠崖身亡！”突然，翔子沉默不语。
听到对方说的话，她一时无法相信，不过，只一会儿，她全身颤抖，心脏狂跳、握着话筒的手也开始摇晃。
“太太，您听到我说的话了吗？”电话那头，接着说明情况。
“车祸现场是坡度较陡且很多急转弯的山路，而发生事故的车子可能是加速以利爬坡，结果遇上急转弯，煞车不及失速冲下山崖！而坠崖的车子一碰地后，立即爆炸起火燃烧，导致驾驶座上的女
，以及坐在前座的您的先生都被烧死了！”翔子一听完，拿着话筒即开始小声啜泣起来。听到爆炸起火…烧死等字眼着实让她吃惊，但是听到驾驶座上是女
时，那对她来说是更令人震撼的消息。“那…那个…驾驶…？”翔子结巴地问道。
“您先生并没有驾驶车子喔！”
“我知道，我先生坐在前座。
我是想问那位女
是谁！”珝子脑海里马上想到那女该不会是船越周太郎的太太——加寿美吧！“这个嘛！由于冲击爆炸威力强大，两位乘客均已面目全非，所以我们无法正式确认死者的身分，只是从死者身上被撞击变形的背部后方口袋，找出被烧得面目全面的皮夹，以及驾驶执照，从执照上发现死者的住址及姓名，而那名字正好是您的先生！”打电话给翔子的警察，一直用很抱歉打扰到她的语气说明整件车祸的来龙去脉。而翔子则在原地僵直地听着电话。
“可是我先生应该在九州出差才对呀！他应该不会去佐渡旅游才对！”（不对！不对！幸佑其实是在热海，只是不知道隐藏在热海的某个地方吧！）她心里深处却出现另一种声音提醒她。
“喔！那行程可能只是预定的，我们是从死者口袋的皮夹中找出名片及驾驶执照中，获得您先生的姓名及住址还有电话号码等相关资料，所以现在只好请您先来我们这儿确认死者的物品及身分！”对警察来说，与家属联络最主要的就是这件事了！除了希望家属指认死者身分外，可能还要进行例行的调查事项吧！这对翔子来说，又是双重打击。
“好的！我马上准备出发…”翔子终于小声地回答着。
“但是我该到佐渡的哪里呢？”
“请您到相川警局找森山警官！”对方似乎不太想再多讲般地
挂断电话，不过还是问了一句。“太太，您是第一次到佐渡吗？”对翔子来说除了到佐渡是第一次，连到新泻县都是第一次。
听到翔子的回答后，森山警官嗯了一声开始思考，接着说道：“既然是第一次来，那么可能不熟悉这里的道路。
我知道了！不如这么做吧！我从新泻到渡轮停靠的两津港去接您。
太太您到了新泻县后，打个电话告诉我您搭乘渡轮的航班及时间，我一定会准时到出口处去接您的！”之后森山又很亲切地告诉她，从新泻到佐渡的渡轮有大型渡轮，还有速度比大型渡轮快且航次较多的
船等两种，如果这两种船都已被预约客满的话，可向售票员表明说您是鹤田，有急事要到佐渡的警局，售票员一定会帮忙安排船位的！“这样啊！真是谢谢您帮我安排这么多事！”翔子自己都不晓得是何时挂上电话的，只觉得全身冷汗直冒，感到身体异常寒冷地抖着。
简直就像是做了一场恶梦，翔子觉得呼吸有点困难，跌向客厅的窗边，发现庭院里的树木像是黑暗的森林摇晃着，眼前景
一片黑暗。但是其实外面正是
正当中，
高照的明亮景。另不过是翔子眼前突然一片黑暗，才会让她觉得外面一片阴暗。
休息片刻后，翔子急忙准备旅行用品。
----
上越新干线《朝
３１７号》，于上野下午一时八分发车，预计在下午二时四分抵达新泻。翔子将手提行李放在行李架上，坐下来后她打开写真周刊，不过她的脑中一片混乱，虽然她很想看看杂志上的内容，但是却无法将那些八卦新闻看进脑海中。
车厢内相当冷清，列车马上就要开动了。
而从上野发车的新干线，往东北方向行驶，在上越这段行程得经过长长的地下隧道，所以待会车窗外就看不见任何景
了！她心头又涌起之前离开东京的感伤，觉得非常不舒服。又再一次匆忙的旅行，身着套装及黑色皮靴的她，所带的行李和上次去热海时一样，都只是些贴身用品及盥洗用具等物品。
不同的是今天座位旁并没有船越周太郎同行。
列车开始进入隧道加速进行中，当列车驶出隧道后，翔子突然想到自己忘记做的一些事。
例如：她后悔没先和先生任职的公司——大鹏建设联络，不过，佐渡警察局打电话来的峙间是星期天，她直觉认为星期天应该不会有人到公司加班，因此她直接出门并未打电话到公司。
可是现在她冷静一想，她可以找公司员工名册，打电话给幸佑的上司，或是总务部的承办人员家里啊！不过她没打电话通知公司，也是因为警察分局通知她车祸死者的身分，目前尚无法确定是不是幸佑，因此还没确定之前她并不想通知公司。
另外一点是如果死者真是幸佑的话，那他应该不是为了公司的事到佐渡去，甚至还带了个女人同行，让人觉得他们是展开不伦旅行，这让翔子不好意思通知公司，所以她才会没通知公司就急急忙忙出门了！可是，一想到要独自一人去面对丈夫的遗体，她就感到不安。
在出门前，她曾打电话到吉祥寺的谷津省平那儿，结果他似乎外出了，所以没人接电话。
（今天是礼拜天，他可能还在睡觉，等到了新泻，再打电话给他吧！）新干线过了大宫后，列车长经过她身旁的走道。
“抱歉！请问一下？”翔子急忙出声询问列车长。
“这班车到了新泻后已快接近傍晚时分了，是否还有前往佐渡的渡轮？”她直接询问列车长，下午三点多到了新泻后，是否还有船前往那孤立在日本海上的海岛！列车长停住脚步，并翻看佐渡汽船的航班表，回答她：“小姐！别担心，航班大约每一小时就有一班，从四点之后到晚上还有七、八班船！”这么便利，让翔子松了一口气。
“从车站到港口有多远？”
“坐计程车的话，大约十分钟左右的车程！”
“谢谢！”
“你要去佐渡啊？”
“是的！”
“如果这样的话，你可以搭乘四点那班的
船，到了新泻，你也不用那么赶！”“这样啊！真是谢谢你！”在脑海中，对接下来行程没什么概念的翔子来说，列车长的说明真是一大帮助。
突然她脑海中又想到究竟幸佑为什么要去佐渡，而开车的那女人到底是不是船越加寿美呢？（这一定是弄错了！）在她思考的这段时间，新干线不知不觉中已过使高崎、涩川边界，现正驶入大清水隧道。
听说过了这个隧道，就快到越后汤泽了，接着下一站就是新泻县了！《朝
３１７号》如飞梭般地穿越在上越的山岭间，出了越后平原后，沿着信浓川往日本海的方向急驶而去。-----
下午二时四分抵达新泻。
翔子出了剪票口，在计程车招呼站前，往附近的公共电话亭走去。
打电话给住在吉祥寺的谷津省平，电话铃声响了两、三声。
“喂！我是谷津！”电话那头响起声音。
“喂！我是翔子！”翔子听到电话接通后，安心了许多。
谷津说他刚从外面回来就听到电话铃声，所以跑来接电话的声音还有点
。翔子告诉他说在佐渡似乎有交通事故而死亡的人，警方怀疑是幸佑。
“什么？鹤田先生他…？”谷津相当惊讶。
“是的！所以我现在准备前往佐渡，不过只有我一人前往有点不安！现在我才到新泻，不知谷津先生能不能赶过来与我会合呢？”她用撒娇的口吻说着。
谷津却接着问：“鹤田先生为什么要去佐渡？”
“我也不知道呢！而且好像还带了一位女
，开车的人似乎就是那个女人！”“带了女人？什么？”
“真正的情况我也不太清楚，正要去了解呢！你明天有空的话，可不可以来这儿和我会合啊？”明天是星期一，通常一星期的开始大概都很忙碌，所以翔子也不确定对方有没有空。
而谷津也是个行动派的人，所以他回答：“我知道了！让我安排看看，你在佐渡是住哪一家旅馆？”
“我还没决定呢！”
“好吧！那么我马上出发至相川警局！你就把你住宿的旅馆名称
代给警员知道！”谷津急忙地说完后挂上电话。听到他要来后，翔子的心稍微平静了些。
她在新泻车站前坐上计程车。
“到佐渡的渡船乘船处…”翔子不知道跟司机说去港口他是否了解，所以她只好详细说明。
计程车开动了。
新泻站前的景
已转变成大厦林立的近代大都市风貌，港口距离车站满近的。她听了列车长的建议准备购买十六点的
船票，结果售票员告诉她说已客满了。“抱歉！我是有要事要到新泻县警局的鹤田…”当她告知售票员后，售票员马上转身呼叫她的上司，并说：“等一下，请你等一下…”看来警察局的人已先联络港口了，不久之后，佐渡汽船的船务经理出现了，并说道：“船位已客满，不过我们可以挪出职员专用座椅，便宜卖票给您，不知这样可以吗？”
“真是谢谢！我只要有位子坐就可以了…”
“那么就麻烦您填写好姓名、住址等相关资料，办理购票事宜…”于是翔子顺利坐上这班船。
船马上启动了，这艘船大约一个小时左右就可以到达目的地。
日本海现在上空云层变厚，海
也变大了，船上的玻璃则蒙上了一层雾气，窗外一片雾茫茫的，随着船速的增加，所
起的花在空中飞舞，说不定连玻璃都会跟着花起伏而随之上下晃动。翔子往座位前方的视野望去，只看到银灰色的云及海洋而已，还看不到所谓的海岛。
而左手边则终于开始可以看到佐渡岛的略影，表示船已出港了。
不过对翔子来说，她的心情相当沉重，一想到丈夫客死异乡，她的眼前所看到的景
都是灰暗无的，与其悲伤的心情相对照，高速快艇在日本海上奔驰，约在傍晚五点左右即抵达两津港。